• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
本页中： at hand, at the hands of

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
at hand expr (nearby, conveniently close)SCSimplified Chinese 在手边，在附近 zài shǒu biān，zài fù jìn
TCTraditional Chinese 在手邊
  SCSimplified Chinese 即将到来 jí jiāng dào lái
 I keep a torch at hand because of the frequent electricity cuts.
 因为经常停电，所以我随身佩戴手电筒。
at hand expr figurative (imminent)SCSimplified Chinese 临近，即将到来 lín jìn，jí jiāng dào lái
TCTraditional Chinese 臨近
  (书面，成语)SCSimplified Chinese 近在咫尺 jìn zài zhǐ chǐ
  (书面)SCSimplified Chinese 在即
 With Christmas at hand, we are very busy in the shop.
 随着圣诞节的临近，我们店里变得异常繁忙。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
at the hands of [sb],
at the hand of [sb],
by the hands of [sb],
by the hand of [sb] prep		 (because of)SCSimplified Chinese 出自某人之手 chū zì mǒu rén zhī shǒu
  SCSimplified Chinese 因为某人的原因 chū zì mǒu rén zhī shǒu，yīn wèi mǒu rén de yuán yīn
 Many women die at the hands of their own families for perceived dishonor.
at [sb]'s hands,
at [sb]'s hand,
by [sb]'s hands,
by [sb]'s hand prep		 figurative (because of) (指由于某人行为)SCSimplified Chinese 因为，由于 yīn wèi ，yóu yú
TCTraditional Chinese 因為
  SCSimplified Chinese 于...之手，在...手里
TCTraditional Chinese 在…手裡
 The current world champion was relegated to second place at the hands of the Italian rookie.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
at hand | at the hands of
英语中文
business at hand n (urgent matter for discussion)SCSimplified Chinese 当务之急 dāng wù zhī jí
TCTraditional Chinese 當務之急
  SCSimplified Chinese 手头上的工作 dāng wù zhī jí，shǒu tóu shàng de gōng zuò
 We have digressed enough, let's get back to the business at hand.
close at hand,
close to hand adj		 (convenient, nearby)SCSimplified Chinese 附近的 fù jìn de
 In flu season, keep a box of tissues close at hand.
 流感季，可在身边放一包餐巾纸。
close at hand adj figurative (imminent)SCSimplified Chinese 即将发生的 jí jiāng fā shēng de
 "Nuclear war is close at hand!" was emblazoned on the black and yellow leaflets.
 黑黄两色的传单上醒目地写着：“核战争即将发生！”
near at hand adj figurative (close, approaching)SCSimplified Chinese 在不久的将来 zài bù jiǔ de jiāng lái
  SCSimplified Chinese 即将到来 zài bù jiǔ de jiāng lái，jí jiāng dào lái
 The grapes are ripening; harvest time is near at hand.
near at hand adj (very near)SCSimplified Chinese 在手边 zài shǒu biān
TCTraditional Chinese 在手邊
  SCSimplified Chinese 近在咫尺 zài shǒu biān，jìn zài zhǐ chǐ
 He always keeps a pipe and tobacco near at hand.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
在这些条目还发现'at hand'：
在英文解释里：
on-task
中文：
手头


标题中含有单词 'at hand' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "at hand" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。